Well, I solved it myself after more clicking around. You tap your profile picture to access the menu. Not entirely intuitive....I have Google Maps v 10.58.2 running under Android 7.0 on a Motorola G4. I used to be able to click on the hamburger menu to access things like Downloaded Files. Where did it disappear to?