[damker]

Hi there pals!!
Wish you a Blissful New Year.

My question is:

how can one burn dvd's/cd's along with the movie subtitles? I've tried placing the subtitle file in the same root with an avi file, but no luck. Is there a program that attaches subtitle files to the main movie?

Much obliged for the brilliant site and the wonderful ideas.

Cheers.

Damian.

 

[MysticEyes]

Have the names exactly the same. To view in WMP get this.

http://www.free-codecs.com/download/DirectVobSub.htm

To burn/convert to DVD.

http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/

 

[damker]

MysticEyes thanks a million. Have a Happy New Year with health, happiness and good luck.
OK the names exactly the same. What about the extension of the subtitles file, .srt, .txt, .sub or what? I am lost here, as I've seen various extensions for subtitles files.
Thanks again pal!
Happy New Year to all.
Cheers.
Damian.

 

[damker]

Hi there MysticEyes and All.
MysticEyes thanks for your tips. I followed them, downloaded the program and tadaaaa, I've got my subtitles! The prog is worth the 35 Euro (incl. VAT). It does a good job.
I wish everybody a Happy New Year with health and happiness pals!
Thanks again for your help to us newbies.
Cheers.
Damian.