Easiest thing to do would be to put the hard drive back into the laptop.
Copy the files you want (I assume documents and music) to a USB stick.
Plug the stick into your Lenovo running Windows 10 and copy the files to a folder you create on the desktop on that computer, perhaps titled Files from older laptop".
Then someone here can tell you what to do about permissions.
I don't store files on my computers. We store them on USB stick and have no problem opening anything on a different computer, I guess because it is not under a certain user name.
Copy the files you want (I assume documents and music) to a USB stick.
Plug the stick into your Lenovo running Windows 10 and copy the files to a folder you create on the desktop on that computer, perhaps titled Files from older laptop".
Then someone here can tell you what to do about permissions.
I don't store files on my computers. We store them on USB stick and have no problem opening anything on a different computer, I guess because it is not under a certain user name.