No way you'll be able to prove anything without a court order, and even then there's no guarantee. Can you afford an attorney? Do you have legal standing to compel information from an Internet Service Provider?
If your relationship depends on an e-mail message, you have far bigger problems than technology can solve.
If your relationship depends on an e-mail message, you have far bigger problems than technology can solve.
