A $38 RAID card is likely no better, possibly even worse than the RAID offered by the motherboard, which would be considered firmware RAID, which at $38 the card is probably the same. A true high performance hardware RAID controller will cost hundreds of dollars.
But without exact model numbers it's hard to give a firm answer.
But without exact model numbers it's hard to give a firm answer.